抗議はここへ
これで何も言わなければ、それはNHKに小馬鹿にされたまま、受信料だけ取られていることになりますよ。それでいいんですか？
NHK「さっきの日米共同会見の同時通訳でペンス副大統領の発言を『FTA』と訳しましたが『二国間による貿易協定』の間違いでした。お詫びします」
— satoyuuiti (@satoyuuiti) November 13, 2018
ペンス「FTA」
通訳「FTA」
NHK「FTAじゃないです。二国間による貿易協定です」
僕？？？？？？ pic.twitter.com/2IcRaR4Ch3
ペンスさんは、はっきり
— Hiromi1961 (@Hiromi19611) November 14, 2018
free-trade agreement と言ったよ
これが、なんで『TAG』なの？
大本営発表もいい加減にして https://t.co/DNiEc9ExBh
絶句。ここまで露骨に政府広報としての本性を見せつけてくるとは思いませんでしたので、文字通り開いた口が塞がりません。契約時に遡って受信料を全額返してもらってもいいレベルです。公共放送ならいざ知らず、市民の懐には政府広報に余分なカネを渡す余裕はありません。 https://t.co/kjLdl5foYu
— 異邦人 (@Beriozka1917) November 14, 2018
ダブルスピーク極まれり感あるな。NHKの「国営放送」感も行き着くところまで来ている。https://t.co/Vn6N5p5iJX
— 津田大介＠『情報戦争を生き抜く』発売中 (@tsuda) November 14, 2018
ＮＨＫは、国民から強制徴収したカネをいったん返せよ。国民の「知る権利」を裏切り、特定の腐敗した権力者に媚びへつらい、外国の副大統領の発言内容を勝手に改変してしまうようなテレビ局に、国民から受信料を強制徴収する資格も正当性もない。
— 山崎 雅弘 (@mas__yamazaki) November 14, 2018
ＮＨＫはどこまで腐るのか。https://t.co/oVcuILpE1Z
酷すぎる、底が抜けたどころの話じゃない、国民をバカにしすぎ、舐めすぎ、NHKは一回解体しろよ。 https://t.co/18PjrfNr1I
— 大下賢一郎 (@kemuchiman) November 14, 2018
このことを知らない日本国民がまだいるみたいだね
— SHIN∞ (@shin919infinity) November 12, 2018
そりゃそうだ、NHKの同時通訳の誤報は後日、小さな記事だったからね…
安倍政権の辺野古移設の印象操作に日本国民がまんまと引っ掛かってるんだよ https://t.co/uzVDJckMIi
